Mit der klassischen Zirkulation werden die Warm-wasserleitungen bis zum jeweiligen Wohnungs-eingang vor Legionellenvermehrung geschützt. Die Leitungen innerhalb der Wohnungen sowie die Kaltwassersteigleitung sind stagnierend und somit hinsichtlich ev. Legionellenvermehrung gefährdet.

Besonderheiten/Verbesserung durch Neue Zirkulation:

  • Zapfungsunabhängiger Schutz sämtlicher Wohnungsleitungen (Warm- und erstmalig auch Kaltwasserleitungen) hinsichtlich der Gefahr einer Legionellenvermehrung
  • Auch Kaltwasser-Steigleitungen werden durch ständig langsamen Wassertausch geschützt
  • Zentraler Warmwasserspeicher liefert legionellenarmes Wasser und wirkt damit wie ein Legionellenfilter im Zirkulationskeislauf
  • Einfacher nachträglicher Einbau in Gebäuden mit Legionellenproblemen
  • Nachhaltiger und zuverlässiger Anlagenschutz – verglichen mit z.B. thermischer Desinfektion
  • Reduzierung von leitungsbedingten Schadstoffen (Kupfer, Blei etc.) in Altanlagen
  • Einfacher und zuverlässiger Schutz der beiden hygienisch bedenklichen Totleitungen zum Entlüftungsschacht (Einbau eines ZR-P ES)
  • Kompletter Wasseraustausch alle ca. 2 Std. Vgl. Populationsverdopplung max. alle 4-5 Std

Klassische Zirkulation ist vorteilhaft für lange Zu-leitungen während NEUE ZIRKULATION in die Wohnungen durch Wasserzähler bis zur letzten Zapfstelle arbeitet

Besonderheit:

  • Schnell heißes oder kaltes Wasser an Küchenzapfstellen (in Nähe der Wasseruhren)
  • Sofort warmes Wasser auch an entferntester Wohnungszapfstelle z.B. Waschbecken Bad
  • Einsparung aller Bäderstränge im Neubau – nur 2 statt 4 Wasserzähler pro Wohnung
  • Deutliche Einsparung von Wärmeverlusten (Im Neubau Wegfall aller sog. Bäderstränge)
  • Optimaler Legionellenschutz auch in selten benutzten Leitungen der Wohnungen
  • Vermeidung ungewollten Zählens der Wasser-uhr bei dynamischen Druckschwankungen:
    o Zusätzliche Zirkulationspumpe in KW-Zuleitung zum Speicher wird parallel zu RV platziert (Siehe Bild rechts)
    Prüfanschluss ermöglicht eine Dichtheits-prüfung der beiden Rückflussverhinderer
    o Zirkulationspumpe mit hohem statischen Enddruck von 300 mbar bewirkt minimalen Öffnungsquerschnitt im Zirkulationsregler  Kein Zählen bei Druckschwankungen

Zirkulation endet vor Wasserzählern, Zirkulationsregler im Entlüftungsschacht

Besonderheit:

  • Lösung bei kurzen Wohnungsabgängen (Von Wasserzähler bis zu letzter Zapfstelle)
  • Sehr kostengünstige Lösung mit äußerst kurzer Amortisationszeit
  • Nur ein Zirkulationsregler pro Strang
  • Zirkulation endet vor den Wasserzählern
  • Hygienische Entschärfung der beiden Totleitungen zum Entlüftungsschacht
  • Kleine Pumpe ist selbst in größeren Gebäuden ausreichend

Hinweis:
An Küchenzapfstelle in oberen Stockwerken steht bei Zapfungsbeginn zwar schnell warmes, jedoch nicht sofort kaltes oder heißes Wasser zur Verfügung.

Zirkulationsregler montiert an jeweils letzter Zapfstelle

Besonderheit:

  • Eine Zirkulation durch Wasserzähler hindurch ist bis zur entferntesten Zapfstelle möglich
  • Sofort warmes Wasser ist auch an entferntester Zapfstelle innerhalb einer Wohnung möglich
  • Schnell nahezu heißes Wasser an Küchenzapfstelle bei Wasserzählern
  • Einfache Nachrüstung z.B. bei def. Heizband
  • Zählverhalten der Wasserzähler:
    • Nach Einschalten der Pumpe (z.B. morgens mittels Zeitschaltuhr) zählen die Uhren korrekt (WW- minus KW-Verbrauch. Dies entspricht dem tatsächlich abgerechnetem Wärmeverbrauch)
    • Im eingeregelten Betrieb findet kein Zählen der Uhren statt (extrem kleine Umwälz-mengen unterhalb der Ansprechschwelle)
    • Vermeidung ungewollten Zählens der Wasserzähler bei dynamischen Druckschwankungen

Nachrüstung einer klassischen Zirkulation in weitläufigem Kellerbereich

Besonderheit:

  • Volle Speichertemperatur am Beginn des jeweiligen Steigstranges auch trotz langer Zuleitungen im Kellerbereich – Kürzere Wartezeit für heißes bzw. kaltes Wasser bei Zapfbeginn
  • Einfacher Zugang zur Nachrüstung der klassischen Zirkulation im Kellerbereich
  • Vermeidung ungewollten Zählens der Wasseruhr bei dynamischen Druckschwankungen
  • Optimaler Legionellenschutz für Warm- und erstmals auch Kaltwasserleitungen. WW-Speicher dient als Legionellenfilter